Zosia Mieszka w Azylu Zoologicznym, gdzie zawsze dzieje się coś ekscytującego. Dziewczynka kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar… rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret…
Surykatka Maks uwielbia kopać tunele i zwiedzać okolicę podobnie jak jej bracia i siostry. Czy przed zbliżającym się wielkim poszukiwaniem skarbów w Azylu Zoologicznym Zosia znajdzie sposób, żeby uchronić bałaganiarską rodzinę surykatek przed kłopotami?