Czy wysoka temperatura może mieć wpływ na wyjawienie dawnej tajemnicy?
Dan nigdy wcześniej nie doświadczył tak upalnego lata. Wakacje spędza na angielskiej wsi, nad jeziorem, gdzie z pozoru nic się nie dzieje. Z nieba leje się żar, a tama znajdująca się na jeziorze staje się zagrożeniem.
Dlatego mieszkańcy decydują się na osuszenie zbiornika. Znacząco zmniejszony poziom wody ujawnia pod jej mętną taflą pewien przedmiot zatopiony w mule i algach. Co leży na dnie jeziora? Albo kto? Czy ma to coś wspólnego tajemniczą kradzieżą złota i zaginięciem mieszkańca wioski?